外国人是怎么称呼别人姓的?

在外国人们一般称呼别人的姓,比如“你好德普先生”,不过具体情况还是得分情况来看:

1、初次见面时

人们在初次见面的时候,无论是东方还是西方,实际上在近现代以来是没有区别的。我们这边称呼初次认识的人都是以姓为主,比如“李先生你好”。而同样的,在西方也是以姓为主,比如一个人称呼约翰尼德普,会说“你好德普先生”。

当然,如果在初次见面的时候自我介绍说了自己的名字,如“大家好我叫约翰尼”。这样其他人同他打招呼就会说“你好约翰尼”。

2、熟人之间

若熟悉的人、友好的人,在非正式场合可以用名字的第一名字称呼。而在正式或非正式场合,可以把名和姓一起连用。

在正式会议及与不认识的人交往的场合,希望表示礼貌,则习惯把尊称(Mr,Mrs,Ms,及Miss)和姓连用。

扩展资料

西方人的名字一般都是由姓和名组成,前面的是名字,用英语说是:firstname 。后面的是姓氏,用英语说是surname或lastname。例如:麦克·乔丹(Michael Jordan),麦克(Michael)是名,乔丹(Jordan)是姓。

还有有的名字中间还会有一个词,一般省略中间的这个词,中间的是教名,一般是由教父、牧师等起的,一般不用读,就像英国小王子取名乔治·亚历山大·路易斯,亲近点的人会叫他乔治,生疏点或者客气点会叫他路易斯,亚历山大基本不会用。

姓的英文是什么?

但是姓是不能改成英文姓的,只能保留拼音的写法。有一些会和英语的发音一样的词产生误解。听过这样一个有趣的事:一位姓尤(You这个拼法在英语里是“你”的意思)的朋友想把自己的一位姓佘(She这个拼法在英语里是单数的“她”)的男友,和一位姓何(He这个拼法在英语里是单数的“他”)的女友介绍给在座的美国朋友,这位尤先生是这样讲的:“He is She, She is He. I am You!”这句话英语的字面意思就是:“他是她,她是他,我是你!”以此类推,姓“孙(Sun)”的就是太阳了!“j”在英语里的发音和汉语拼音完全不同,所以姓“蒋”的不是“Jiang”,而是“Chiang”。一位华裔家庭医生,Dr Lui,这个“Lui”读成“陆一”,起初我一直以为他姓“陆”,医生出生在加拿大,自己不会写中文。后来经人指教,才知道是双口“吕”,不是“陆”。还有一些发音和英语发音不同的,姓“李(Li)”的话,这个拼音如果按照英语习惯读法就是“Lai(赖)”,而你要是真姓“赖(Lai)”呢,就读成“累”了!所以有人干脆就把“李”写成“Lee”了。有位同学姓邱(Qiu),在英语里,q都是跟着u在一起发“k”的音的,没有q单独出现的情况,显然这个姓让老师和同学们都很困惑,只好读成“Ke”。听说姓“谢(Xie)”的朋友也很烦恼,因为“x”在英语里发“ks”的音。类似的还有“许”,“肖”,“熊”等等。再有一些读音据说是按照粤语的发音拼出来的读音,把“林(Lin)”写成“Lam”就是一例。有两个同学,一个姓“Lin”,一个姓“Lam”,巧的是俩人都同去中文学校,又在一个班,一看用中文写的姓名才知道原来都姓“林”。看来中国人的姓氏需要一个统一的又适合英语发音习惯的拼法。

姓(姓氏)的英文:last name;名(名字)的英文:first name

name 读法? 英?[ne?m]?美?[nem]?

1、n. 名称,名字;姓名;名誉

2、vt. 命名,任命;指定;称呼;提名;叫出

3、adj. 姓名的;据以取名的

短语:

1、your name?您的姓名

2、name for?vt. 以...命名

3、by name?名叫;凭名字

4、domain name?网域名称

5、brand name?商标名称

扩展资料

词语用法:

1、西方人的姓名包括姓和名,名在前,姓在后,如John Smith,John是名,Smith是姓。name用作动词时意思是“给…取名”“说出…的名字”,引申可指“提名,任命”,还可指“列举”。

2、name是及物动词,可接名词或代词作宾语。作“取名”解时,可接名词充当补足语的复合宾语; 作“提名,任命”解时可接“(to be/as/for+) n. ”充当补足语的复合宾语。表示“以…的名字起名”时,英式英语常说name?after,美式英语则用name?for来表示。

词义辨析:

call, designate, name这组词都有“命名,称呼”的意思,其区别是:

call?指给某人或某物取名字以某人或某物的特征称呼。

designate?指用特别的名字、符号或词句来称某人或某物。

name?含义最泛,指给人或物命名以示区别或便于记忆。

本文来自作者[稳坐江山]投稿,不代表西部号立场,如若转载,请注明出处:https://xibujiaoyu.com/xibu/2378.html

(66)
稳坐江山的头像稳坐江山签约作者

文章推荐

发表回复

作者才能评论

评论列表(3条)

  • 稳坐江山的头像
    稳坐江山 2025年09月19日

    我是西部号的签约作者“稳坐江山”

  • 稳坐江山
    稳坐江山 2025年09月19日

    本文概览:在外国人们一般称呼别人的姓,比如“你好德普先生”,不过具体情况还是得分情况来看:1、初次见面时人们在初次见面的时候,无论是东方还是西方,实际上在近现代以来是没有区别的。我们这边...

  • 稳坐江山
    用户091912 2025年09月19日

    文章不错《外国人是怎么称呼别人姓的?》内容很有帮助